יש לי פלאפון. יש לו שתי מצבים: מחובר לתדר ומנותק מהתדר. במצב של חיבור הוא מכשיר משוכלל; גולש באינטרנט, מוריד ושולֹח מידע, ועוד ועוד ועוד. מנתוק? יש מחשבון יפה. אבל תכליס אפס נטו. מצד שני, מכשיר מחובר מוריד וירוסים, מל–ואר, וחומר שסתם טופס מקום בזיכרון. וכמובן, מכשיר מנותק לא פגיע כלל וכלל
וככה זה איתנו: בן אדם מחובר לאחרים, הוא מחובר לתדר כמעט אין סופית של תמיכה, עזרה, מידע וכל טוב במידה והתדר הוא לשידור הנכון. טיפול קוגנטיבי מדגיש את הפוטנציאל בתדר החברתי התומך חיים. לכן אנו מקפידים לאסוף מידע על השטח החברתי וטיב החיבורים ויוזם התערבויות מתאימות
כי אין חבוש מתיר את עצמו מבית אסורים